Шай Голден - крайне либеральный журналист и писатель, в недавнем прошлом критик и противник Биби, выходец из старой мапайной династии. Ныне он затрудняется найти себе место в левом лагере. Вот, что он написал по поводу мирных соглашений с арабскими странами:
Я объясню тем, кто затрудняется:
1. Когда три государства - участника Арабской Лиги,
-три страны, подписавшие Арабскую конвенцию,
-три страны, которые годами активно поддерживали и финансировали терроризм против Израиля (кстати, Судан был мишенью израильской разведки и даже военной деятельности) подписывают открытое соглашение с Израилем об установлении отношений - это историческое событие.
2. Когда три государства - участника Лиги арабских государств, которые официально ещё не признают Израиль, нарушают ими же созданный бойкот и устанавливают дипломатические отношения с Израилем - это историческое событие.
Их подпись и печать на бумаге весит гораздо больше, чем формальный термин «нормализация отношений» - это вход в историю.
На этой бумаге на самом деле сказано: «Мы, три арабских государства,признаём право еврейского народа на существование в своём национальном государстве. Мы отзываем своё заявление о том, что государство Израиль является преступлением против арабского мира и арабской нации, мы готовы жить с Израилем и с евреями и с израильтянами в условиях добрососедства».
То есть, в отношениях открывается новая страница. А это, дамы и господа, - историческое явление.
3. Когда три арабских государства уничтожают зависимость сотрудничества Израиля с арабским миром от соглашений с палестинцами в качестве предварительного условия - это исторический узловой момент.
Это просто невероятно. Это настоящий политический переворот.
4. Когда три арабских государства открыто заявляют о своей готовности выступить против иранцев, «Хизбаллы», ХАМАСа и других жаждущих нашей погибели структур исламского мира, когда они утверждают, что «у нас нет проблем с Израилем и израильтянами» - это больше, чем исторический момент. Это меняет всю математику отношений на Ближнем Востоке. Это драматично. Это грандиозно. Это сама история.
5.Когда три арабских государства сообщают, что их отношения с Израилем и Соединёнными Штатами более приоритетны, чем ранние связи со сложившейся арабской коалицией - это новый Ближний Восток.
6. Это и есть мир. И ещё какой мир! Не просто мир, а выразительнейший мир. Мир, который меняет карту Ближнего Востока не меньше, чем, например, соглашение с Иорданией. Даже больше.
7. Однажды, когда наступит урегулирование с палестинцами - а оно наступит, потому что у обеих сторон нет выбора - вы узнаете, что критическое давление, которое вернуло палестинцев за стол переговоров и сделало их покладистыми (а они будут покладистыми) - как раз эти мирные соглашения.
Потому что эти мирные соглашения - самый прямой посыл палестинцам: «Положите конец конфликту с израильтянами. Мы больше не поддерживаем вас. Теперь вы одни. Справляйтесь сами".
И они справятся. Потому что политическая реальность изменилась. И новая реальность заставит их соответствовать. И действовать, исходя из совершенно новой позиции. Весьма слабой.
Так что когда придёт урегулирование с палестинцами, знайте: оно родилось в октябре 2020 года.
8. Система сдержек и противовесов - американское давление и региональные интересы арабских стран по отношению к Израилю - ставят другие арабские государства перед ловушкой выбора и принятия решений. Этот дрейф уже начался. Три соглашения в месяц - это прорыв. Это встряска. Это то, что называется когнитивным диссонансом.
9. А тот, кто недоволен этими мирными соглашениями - либо совершенно не понимает Ближний Восток, историю этого региона и его динамику, либо банальный неуч, либо подвергся внушению надуманными мотивами.
10. Это мир. И не просто мир. Это мир, изменяющий реальность.
...Сердечно был рад помочь.
Перевод Бориса Гольдмана и Лоры Шавит
Автор: Шай Голден
Источник
Фото: Wikipedia.org/Arielinson/CC BY-SA 4.0