Регистрационный номер: 0150.03
Автор: Польский Михаил, Израиль
Уважаемый г-н Михаил Польский, Во-первых, спасибо за то, что так скоро опубликовали на своем сайте опубликованную Электронным научным семинаром статью Вадима Наймана с моим представлением статьи. Это хорошо написанная статья на очень важную тему и я согласен с Вами, что доступными нам средствами ее надо распространять. Во-вторых, мне пришла только копия Вашего письма уважаемому д-ру Давиду Мааяну и его письма Вам по поводу статьи В.Наймана и моего представления этой статьи. Не знаю, этично ли мне отвечать на письмо, полученное в такой косвенной форме, но дело важнее. Первый вопрос д-ра Давида Мааяна связан с ролью Рабина в расстреле «Альталены». На запрос «Рабин, Альталена» поисковик Google выдаст около трех тысяч документов в подавляющем большинстве примерно однотипно характеризующих роль Рабина в расстреле «Альталены». Это и дало основание написать фразу, вызвавшую вопрос. Второй вопрос основан на тексте «Новая генерация евреев … и т.д.» Такого текста нет ни в статье В.Наймана, ни в моем представлении этой статьи и я не имею к нему никакого отношения. Третий вопрос д-ра Давида Мааяна – о видах цветов, выращиваемых в Израиле. Напомню: опубликована статья о том, как армия применяла суперсовременное психологическое оружие против своих невооруженных сограждан. Учитывая авторитет д-ра Давида Мааяна, было бы важно его мнение именно по теме статьи. А про цветы (это текст автора статьи) автор, возможно, и ответит. С самыми лучшими пожеланиями Электрон Добрускин, редактор Электронного научного семинара
Уважаемый Давид. По второму пункту, действительно, моё всегдашнее стремление к лаконичности привело к неточности. Уже исправил. Что касается первого и второго вопросов, то они не ко мне, а к Электрону Добрускину. На главной и в рассылках указано, что редакция не всегда разделяет мнения авторов. Тем более, по специальным вопросам. Перешлю ему Ваше письмо и попрошу прислать ответ для этой страницы.
Ваша реплика и этот мой ответ опубликованы под статьёй Наймана:
http://jerusalem-temple-today.com/maamarim/drugie/10/Naiman.html#ob
Спасибо.
18 февраля 2010 г. 5:51 пользователь David Maayan [email protected] написал: От кого: David Maayan [email protected] Уважаемый Михаил, Михаил, я ценю ваш сайт, а лично к Вам отношусь с симпатией.
Дата: 18 февраля 2010 г. 5:47
Короткое предисловие к статье В.Наймана вызвало у меня аж три вопроса.
1."И чтобы утопить Альталену, Рабину пришлось чуть не лично орудовать пушкой. " Это что? Некая метафора или реальное событие? Откуда эти сведения? (Только не пишите мне про Альталену вообще, мне это известно).
2." Новая генерация евреев, заселяющих еврейскую землю, для того, чтобы не наступить в будущем на те же грабли, должна "размежеваться" с теми, кто позволил себя изнасиловать." Что значит "размежеваться"? Объявить бойкот? Заклемить позором? Не пускать в свою синагогу? Что-то ещё? Я и мои дети "выселенцы". Что Вы собираетесь делать с нами?
3."- Оказывается, Израиль занимает передовые позиции в мире... по выращиванию тюльпанов...". У нас выращивают самые разные цветы (сам этим занимался), но тюльпаны? Впервые слышу. Пустяк, конечно, но зачем писать заведомую чепуху?
Тем более обидны эти несообразности.
С приветом, Давид М.
