Надо ли представлять нашему семинару беллетристику? Даже если это острый детектив, написанный хорошим языком и с хорошим вкусом, с мастерски закрученной интригой, да еще и не одной? Подходит ли это для семинара, даже если читается неотрывно, как говорится, на одном дыхании? Правомерен ли на семинаре материал не столько для обсуждения, сколько для удовольствия? Но автор так щедро делится массой разносторонних знаний, с таким эффектом присутствия делает близкими совсем разные страны и континенты, что смягчает мои сомнения. Тем более, что роман профессора Хаима Соколина «Серая зона» – первая в мировой художественной литературе книга о поисках нефти, написанная профессиональным разведчиком. Этой публикацией проверяю возможность открыть еще одно направление Семинара. Как и многие другие, ставлю эксперимент сразу на людях и публикую только одну из двух частей романа. Целесообразность публикации второй половины определится количеством и содержанием выступлений читателей. Это же определит и результат эксперимента. Электрон Добрускин. Редактор
Вместо предисловияХаим Соколин считает своим виртуальным мэтром античного классика Квинта Горация, который впервые чётко сформулировал принципы литературного творчества и секрет успеха:
Пишущий, по силам предмет выбирай,
Истине следуй или выдумывай сходное с нею,
Вымысел в правду вплетая искусно,
Признаньем и славою будешь отмечен…
Живёт и пишет в Иерусалиме, терпеливо ожидая признания и славы. Пока же, следуя мэтру, он предваряет своё сочинение традиционным обращением древнеримских авторов: «Lectori benevolo salutem», что означает «Привет благосклонному читателю!»
Книга вышла в издательстве «Вектор», С.-Пб., 2008. В настоящее время весь тираж распродан. Заказать её можно в книжных Интернет - магазинах. Публикуется копия этого издания, сохранена нумерация страниц, при которой текст романа начинался с 5-й страницы
Поступило от автора 10 января 2009 г.
Attachment | Size |
---|---|
ser_zon_1.pdf | 667.81 KB |